Harry Pendel, tailleur réputé du Panama, habille les puissants du pays. Entre deux essayages, il se mêle aux conversations et joue le rôle de confident. Un jour, un mystérieux client entre dans sa boutique : un espion anglais qui ne va pas tarder à en faire son informateur. Pris au jeu, Pendel se laisse aller au mensonge, et se retrouve bientôt au cœur d’une monstrueuse affaire d’espionnage et de politique internationale aux terribles conséquences…

Né en 1931, John Le Carré est l’auteur de nombreux best-sellers, dont L’Espion qui venait du froid, La Maison Russie et La Constance du jardinier qui sont disponibles en Points. Le Tailleur de Panama a été porté à l’écran, avec Pierce Brosnan dans le rôle-titre.

Traduit de l’anglais par Mimi et Isabelle Perrin